The problem isnt the software on the modem, but the missing services on your computer which are preventing the modem from working properly.
When trying to merge the entry, it normally shows a warning, but after pressing OK, it should still merge it.
Look at this MS KB:
http://support.microsoft.com/kb/279754
Apart from that, you may need further support from Sony or Microsoft to get the missing services enabled.